本報訊 記者蔣安杰 日前,由全國法學教育十大新聞評選委員會秘書處評選的“2022年度法學教育十大新聞”揭曉,分別是:各法學院校深入學習貫徹黨的二十大精神;落實習近平總書記考察中國人民大學重要講話精神 法學界熱議“構建中國自主法學知識體系”;中國人權理論和話語體系建設開創(chuàng)新局面;中國政法大學“國際法與涉外法治教師團隊”、中南財經政法大學“理論法學教學團隊”入選第二批“全國高校黃大年式教師團隊”;司法部等六部門實施涉外仲裁人才培養(yǎng)項目 到2025年遴選1000名高端領軍人才;“紀檢監(jiān)察學”進入新版學科專業(yè)目錄 多校成立學院或開設專業(yè);中國政法大學和華東政法大學迎來70周年校慶;中國政法大學舉辦首屆“世界法學家高端論壇”;中國涉外法治工作取得新進展 首家涉外法治學院成立;《新時代這十年》系列叢書之《新時代的全面依法治國》出版 《中華人民共和國民法典》(英文版)海外出版。
01 各法學院校深入學習貫徹黨的二十大精神
2022年10月16日,中國共產黨第二十次全國代表大會勝利召開,各法學院校師生通過各種方式關注這一舉世矚目的盛會,校園里迅速掀起學習宣傳貫徹黨的二十大精神熱潮,推動黨的二十大精神入腦入心、走深走實。

圖為各法學院校深入學習貫徹黨的二十大精神。
2022年10月27日,清華大學法學院、北京大學法學院、中國人民大學法學院、中國政法大學法學院四所高校、六個學生黨支部在清華大學以線上線下相結合的方式舉辦了主題為“學習貫徹黨的二十大精神,走好中國特色法治道路”聯(lián)學共建活動;11月9日,北京大學法學院與馬克思主義學院聯(lián)合開展以“歷史意識與時代主題的交融”為主題的專題學習會,學習貫徹黨的二十大精神;11月10日,中國政法大學召開“為黨育人 為國育才 為法治文明作出貢獻”學習貫徹落實黨的二十大精神座談會;11月15日,華東政法大學會同上海市法學會召開“習近平法治思想與新時代法學教育”主題研討會,聚焦新時代法學教育的發(fā)展藍圖和法治人才培養(yǎng)方向開展深入研討;11月16日,西北政法大學召開“學習黨的二十大精神 推動法治中國建設”座談會,會上學習了黨的二十大報告中關于全面依法治國的決策部署;11月24日,由中南財經政法大學法學院主辦的以“法學青年說·習近平法治思想領航中國式法治現(xiàn)代化”為主題的“2022年華中地區(qū)高校法學青年研習會”舉行;12月16日,重慶市委宣講團成員,市委副書記、政法委書記李明清前往西南政法大學宣講黨的二十大精神。
02 落實習近平總書記考察中國人民大學重要講話精神 法學界熱議“構建中國自主法學知識體系”
2022年4月25日,習近平總書記到中國人民大學考察調研并指出“加快構建中國特色哲學社會科學,歸根結底是建構中國自主的知識體系”。

圖為落實習近平總書記考察中國人民大學重要講話精神 法學界熱議“構建中國自主法學知識體系”。
2022年10月3日,中國人民大學“習近平法治思想與建構中國自主的法學知識體系”論壇舉行。論壇緊密圍繞“加快構建中國特色哲學社會科學,歸根結底是建構中國自主的知識體系”這一重要發(fā)展命題,從“習近平法治思想的原創(chuàng)性貢獻”“建構中國自主的基礎法學知識體系”“建構中國自主的部門法學知識體系”“建構中國自主的交叉法學知識體系”四個方面展開深度研討,為以習近平法治思想為指導,建構中國自主的法學知識體系發(fā)出聲音,提供方案,貢獻智慧。
03 中國人權理論和話語體系建設開創(chuàng)新局面
尊重和保障人權是中國共產黨人的不懈追求。黨的十八大以來,我們黨堅持把尊重和保障人權作為治國理政的一項重要工作,推動我國人權事業(yè)取得歷史性成就。

圖為中國人權理論和話語體系建設開創(chuàng)新局面。
2022年2月28日,全國首家人權學院在西南政法大學揭牌成立,這是全國高校首家成立的人權學院;11月8日,由中國人權研究會主辦的“深入學習貫徹黨的二十大精神 堅持走中國人權發(fā)展道路”研討會在北京舉行,與會人士一致表示要以黨的二十大精神為指引,堅定不移走中國人權發(fā)展道路,開創(chuàng)中國人權理論和話語體系建設新局面;此外,中央廣播電視總臺華語環(huán)球節(jié)目中心團隊,歷時14個月,跋涉數(shù)萬公里,采訪數(shù)十位國內外政要和權威專家學者,以國際視角解讀中國人權道路的成功密碼,制作完成中國首部以人權為主題的五集電視政論片《新時代中國人權》,于2022年12月下旬播出。
04 中國政法大學“國際法與涉外法治教師團隊”、中南財經政法大學“理論法學教學團隊”入選第二批“全國高校黃大年式教師團隊”

圖為中國政法大學“國際法與涉外法治教師團隊”、中南財經政法大學“理論法學教學團隊”入選第二批“全國高校黃大年式教師團隊”。
2022年2月,教育部發(fā)布第二批“全國高校黃大年式教師團隊”。中國政法大學教授霍政欣為負責人的“國際法與涉外法治教師團隊”、中南財經政法大學教授陳柏峰領銜的“理論法學教學團隊”入選教育部第二批“全國高校黃大年式教師團隊”。
05 司法部等六部門實施涉外仲裁人才培養(yǎng)項目 到2025年遴選1000名高端領軍人才

圖為司法部等六部門實施涉外仲裁人才培養(yǎng)項目 到2025年遴選1000名高端領軍人才。
2022年4月,司法部、教育部、科技部、國務院國資委、全國工商聯(lián)、中國貿促會聯(lián)合發(fā)布《關于做好涉外仲裁人才培養(yǎng)項目實施工作的通知》,明確到2025年,建立起與國際通行仲裁制度相適應的涉外仲裁人才培養(yǎng)體系,遴選1000名高端領軍人才、培訓1000名職業(yè)進階人才、培養(yǎng)1000名青年后備人才,打造一支堅定不移走中國特色社會主義法治道路的高素質專業(yè)化涉外仲裁人才隊伍。此舉旨在深入貫徹習近平總書記關于加強涉外法治人才培養(yǎng)工作的重要指示精神,認真落實中共中央《法治中國建設規(guī)劃(2020-2025年)》和中央人才工作會議關于做好涉外仲裁人才培養(yǎng)的任務要求,加強涉外仲裁人才隊伍建設。
06 “紀檢監(jiān)察學”進入新版學科專業(yè)目錄 多校成立學院或開設專業(yè)
多地高校設立紀檢監(jiān)察學院或研究院,高校紀檢監(jiān)察學科建設引發(fā)輿論關注,2022年9月,新版研究生教育學科專業(yè)目錄印發(fā),“紀檢監(jiān)察學”進入新版目錄,成為法學門類下的一級學科。

圖為“紀檢監(jiān)察學”進入新版學科專業(yè)目錄 多校成立學院或開設專業(yè)。
2022年2月,教育部發(fā)布《關于公布2021年度普通高等學校本科專業(yè)備案和審批結果的通知》,內蒙古大學成為全國首個設置紀檢監(jiān)察本科專業(yè)的高等學校;3月,中南財經政法大學紀檢監(jiān)察學二級學科博士點獲批;10月17日,西南政法大學紀檢監(jiān)察學院揭牌;10月30日,上海首家獨立建制紀檢監(jiān)察學院在華東政法大學成立。
此外,2022年4月23日,以“監(jiān)察法學學科建設與發(fā)展”為主題,由中國政法大學國家監(jiān)察與反腐敗研究中心主辦、中國政法大學法治政府研究院承辦的“首屆監(jiān)察法學學科建設與發(fā)展”研討會在北京舉行。
07 中國政法大學和華東政法大學迎來70周年校慶

圖為中國政法大學和華東政法大學迎來70周年校慶。
2022年7月10日,中國政法大學師生、海內外校友以及多年來關注、支持學校發(fā)展的專家學者和各界友人20余萬人次在線上線下齊聚,舉行慶祝建校70周年大會。11月26日,“學習宣傳貫徹黨的二十大精神 推進一流政法大學建設”主題論壇暨建校70周年大會在華東政法大學松江校區(qū)舉行。建校70年來,華東政法大學始終與新中國法治建設同向同行,秉持“篤行致知、明德崇法”的校訓精神,逐步建設成為一所以法學學科為主、多學科融合發(fā)展的中國法學教育重鎮(zhèn)。
08 中國政法大學舉辦首屆“世界法學家高端論壇”

圖為中國政法大學舉辦首屆“世界法學家高端論壇”。
2022年5月16日,在喜迎中國政法大學建校70周年之際,學校舉辦首屆“世界法學家高端論壇”。28位論壇發(fā)言代表分別來自亞洲、美洲、歐洲、大洋洲18個國家和地區(qū)的知名高校、國際組織機構,為法學教育和研究領域或立法和司法機構的著名中外法學專家,圍繞“數(shù)字時代法學教育變革”展開研討。國外近300個合作伙伴院校、機構以及國內300余所兄弟院校受邀作為線上代表參會。
09 中國涉外法治工作取得新進展 首家涉外法治學院成立
黨的十八屆四中全會審議通過《中共中央關于全面推進依法治國若干重大問題的決定》,明確提出加強涉外法律工作的要求。在推進全面依法治國和法治中國建設的背景下,為了全面呈現(xiàn)并總結國家近年來在涉外法治方面的工作,中國政法大學全面依法治國研究院于2022年出版首部《中國涉外法治藍皮書》。

圖為中國涉外法治工作取得新進展 首家涉外法治學院成立。
2022年11月12日,全國首家涉外法治學院在華東政法大學成立。來自上海市政府相關部門、重要國際組織、高校、學術期刊的代表以及華政相關職能部門人員50余人參加成立儀式。
10 《新時代這十年》系列叢書之《新時代的全面依法治國》出版 《中華人民共和國民法典》(英文版)海外出版
2022年10月9日,由當代中國出版社主辦的“新時代十年全面依法治國專家研討會暨《新時代的全面依法治國》出版座談會”在北京舉行。該書以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導,以黨的第三個歷史決議為依據(jù),貫徹落實習近平法治思想,從道路理論的確立、憲法貫徹實施、法律體系完善、法治政府建設、推進公正司法、法治宣傳教育、涉外法治建設、法治工作隊伍建設等方面,全面系統(tǒng)地總結10年全面依法治國取得的歷史性成就、發(fā)生的歷史性變革,系統(tǒng)總結新時代全面依法治國的寶貴經驗,并展望法治中國建設未來。

圖為《新時代這十年》系列叢書之《新時代的全面依法治國》出版 《中華人民共和國民法典》(英文版)海外出版。
2022年5月,由全國資深翻譯家、西南政法大學外語學院原院長宋雷教授擔任審校,西南政法大學朱元慶、曹志建、牛奔林等專家組成的外譯團隊翻譯的《中華人民共和國民法典》(英文版)The Civil Code of the People’s Republic of China由美國海恩公司(William S. Hein & Co., Inc.)和威爾斯公司(Wells Information Services Inc. (USA))聯(lián)合出版,并作為《中華人民共和國民法典》唯一英文譯本收錄于國際著名法律數(shù)據(jù)庫HeinOnline,供世界各地英語讀者參閱,助力中國法律文化的全球傳播。
作為新中國唯一被冠以“法典”名稱的法律,民法典的頒行不僅是中國法治史上的一件大事,也是世界法典化進程中濃墨重彩的一部分。法治是國際交往的最大共識,法律翻譯則是中國法治域外傳播的國際橋梁。
編輯:吳迪